Wielowątkowa, barwna opowieść o dwóch miastach: Sikri, stolicy szesnastowiecznych Indii, i Florencji – kolebki europejskiego renesansu. Opowieść z pogranicza baśni i rzeczywistości, szukająca nici łączących Zachód ze Wschodem.

Do Sikri, stolicy mongolskiego cesarstwa, z dalekiej Florencji przybywa tajemniczy złotowłosy młodzieniec. Przybysz odwiedza dwór władcy aby dostarczyć mu list od angielskiej królowej Elżbiety, ale przywozi coś jeszcze – nieprawdopodobną opowieść. Dzięki swej inteligencji i magicznym sztuczkom udaje mu się stanąć przed obliczem cesarza Akbara. Tam długo snuje swą fascynującą opowieść o zaginionej księżniczce Qarze Koz, opowieść, która wkrótce staje się obsesją władcy i całego miasta. Podróżnik utrzymuje, że historia jest prawdziwa, ale czy na pewno? Czy książniczka istniała naprawdę i kim jest zagadkowy gawędziarz nazywający siebie Mogołem Miłości? A jeśli kłamie, czy spotka go za to najsurowsza kara?

Czarodziejka z Florencji to rozsnuta między Wschodem i Zachodem, Starym i Nowym Światem historia kobiety, która w męskim świecie za wszelką cenę pragnie sama kierować własnym życiem. Jej postać łączy dwa pozornie całkowicie obce sobie miasta – Sikri Mogołów i renesansową Florencję. Te dwa światy, tak od siebie odległe, odbijają się jeden w drugim jak w zwierciadle, bezbronne wobec czarów kobiet i zaskakująco podobne. 

Salman Rushdie zabiera czytelnika w odległe czasy, zanim na zawsze oddzielono rzeczywistość od fikcji. Przedstawia świat, w którym wciąż pamięta się o magii, czarodziejkach i ich tajemnych mocach. Jak zawsze u tego autora losy historycznych postaci, np. Niccola Machiavellego, perskiego szacha Isma’ila czy książąt z rodu Medyceuszy, splatają się z losami postaci fikcyjnych a fakty mieszają się z baśniami. Wszystko to składa się na powieść, której czarowi nie sposób się oprzeć.

 

Czarodziejka z Florencji to hymn dla twórczej i destrukcyjnej potęgi kobiecego piękna”.

                                                                                                     „Observer”

Salman Rushdie  urodził się w 1947 roku w Indiach. Od czternastego roku życia mieszkał w Wielkiej Brytanii, potem także w Stanach Zjednoczonych. Jest absolwentem Cambridge.

Zadebiutował w 1974 roku powieścią Grimus. Międzynarodową sławę przyniosły mu dopiero opublikowane w 1981 roku Dzieci północy, które zdobyły nagrodę Bookera, a następnie w roku 1993 Bookera Bookerów i w roku 2008  Best of the Booker. W 1988 roku ukazały się Szatańskie wersety – jego najsłynniejsza powieść.

Rushdie jest laureatem wielu nagród literackich. W 2006 roku odwiedził Polskę.  Królowa Elżbieta II nadała mu w 2007 roku szlachectwo.

Spośród utworów Rushdiego REBIS wydał następujące powieści: Grimus, Dzieci północy, Ostatnie westchnienie Maura, Wstyd, Ziemia pod jej stopami, Furia, Śalimar klaun  oraz zbiór opowiadań Wschód, Zachód.