Budziak to niezwykły, a przy tym prawie zupełnie w Polsce nieznany region współczesnej Ukrainy. Pełen archaizmów, niemalże nieobecny zarówno w polskim, jak i w ukraińskim piśmiennictwie. Zbiór tekstów młodych etnologów, którzy prowadzili tam badania terenowe, pozwala przyjrzeć się jego mozaice kulturowej, zachodzącym procesom społecznym, przekształceniom tożsamości jego mieszkańców.