ISBN:9788323530794

O przekładzie tekstu naukowego

Autor: Zofia Kozłowska

Wydawnictwo: Uniwersytet Warszawski

Książka jest opracowaniem z zakresu translatoryki, bogato ilustrowanym przykładami z wykonanych przez różnych tłumaczy przekładów tekstów językoznawczych (z języków obcych na język polski).

Podstawowa jej teza książki brzmi: "Przekład tekstów naukowych jest obok przekładu tekstów artystycznych i przekładu tekstów nieliterackich trzecim rodzajem tłumaczenia". Autorka dotyka wprost w kilku miejscach zagadnień odpowiedzialności tłumacza, jego postawy etycznej, stwarzając w ten sposób początki swego rodzaju "kodeksu honorowego" pracy tłumacza.

Książka stanowi kompendium dla tłumaczy, przyszłych tłumaczy i wszystkich zainteresowanych zagadnieniami przekładu.

Najlepsza cena: eBookpoint
LUB
Wyślemy Ci maila, gdy cena książki będzie niższa, np.12 zł

Znaleziono 7 ofert ebooków od 9.60 zł

Formaty Cena Księgarnia
pdf
od 8.64 zł
(dla stałych klientów)
9.60 zł ebookpoint.pl
pdf
od 6.92 zł
(dostęp online)
9.60 zł ibuk.pl
pdf
10.58 zł ebuczek.pl
pdf
10.80 zł zinamon.pl
pdf
  7.20 zł
w programie Nexto Premium
11.16 zł nexto.pl
pdf
12.00 zł swiatebookow.pl
pdf
12.00 zł virtualo.pl

Zofia Kozłowska - inne e-booki

E-booki podobne do "O przekładzie tekstu naukowego"