Autorzy prezentują terytorialne aspekty zrównoważonego rozwoju: przyrodnicze, polityczne, kulturowe i gospodarcze. Złożoność zrównoważonego rozwoju w skali lokalnej i regionalnej jest łatwiejsza do zrozumienia na przykładach wdrażania procedur i działań kształtowanych przez różne interpretacje teorii zrównoważonego rozwoju. Publikacja jest rezultatem współpracy Wydziału Geografii i Studiów Regionalnych UW z Uniwersytetem w Manizales w Kolumbii. El presente tomo contiene una serie de artículos sobre varios aspectos territoriales de sostenibilidad naturales, políticos, económicos y culturales. Sólo a base de los ejemplos que tocan diferentes temas de sostenibilidad se puede entender la complejidad del desarrollo del territorio sostenible. La discusión sobre el desarrollo sostenible ha implicado muchas y diversas conceptualizaciones y formas de entender el concepto mismo, sin mencionar sus múltiples aspectos, que se tratan de manera diferente tanto en la etapa de interpretación como cuando se ponen en práctica los procedimientos o actividades reales. Esta publicación es efecto de colaboración de la Facultad de Geografía y Estudios Regionales de la Universidad de Varsovia con la Universidad de Manizales. This publication presents a collection of selected texts on territorial aspects of sustainability including the natural, the political, the cultural and the economic ones. Complexity of development of sustainable territory is easier to be understood on the basis of examples highlighting diverse sustainability issues. The ongoing discussion concerning sustainable development includes differing ways of understanding the concept itself. Therefore the implementation of procedures and activities is often being shaped by diverse interpretations of theories of sustainable development. This volume is a result of a joint project of scholars from the Faculty of Geography and Regional Studies of University of Warsaw, Poland and academics from the University of Manizales, Colombia.