Piąta część cyklu hippicznego dla młodszych nastolatek, którego akcja rozgrywa się w malowniczej i tajemniczej Szkocji.

Rodzina Mandersów zmęczona życiem w dużym mieście przenosi się w oddalone od cywilizacji górzyste rejony Szkocji – do niewielkiej wioski Finmory. Główna bohaterka Jinny jest kochającą zwierzęta niepokorną nastolatką. 

W Finmory duże zmiany. Przyjaciel rodziny Mandersów, Ken, wyjechał do Holandii, a jego pies Kelly, który bardzo za nim tęskni, znalazł się w ogromnym niebezpieczeństwie. Okoliczni gospodarze są przekonani, że Kelly porywa owce z pastwisk. Czy Jinny i Shanti zdążą na czas i ocalą psa przed zemstą farmerów?