Tajemnicza i wzruszająca opowieść oparta na tradycyjnej mitologii indiańskiej, która zabiera czytelnika na niezwykłą wyprawę do legendarnej Zagubionej Doliny. Pewnego dnia oddział armii Stanów Zjednoczonych okrąża wioskę plemienia Lakotów. Młody Indianin o imieniu Ahajute ucieka z rąk śmierci w otchłań rzeki. Nurt wyrzuca go na piaszczysty brzeg tajemniczej krainy. Tak rozpoczyna sie podróż, w której Indianinowi towarzyszy dziewczyna o włosach koloru ognia i niedzwiadek. Wraz z kartami tej książki otwiera się dla czytelnika fascynująca wyprawa do świata, któremu już wkrótce grozi całkowita zagłada...