W pracy autor rozważa ewangelizację w kontekście synkretycznej postawy religijnej Japończyków, którzy łączą buddyzm z rodzimymi wierzeniami shinto, co prowadziło w niedalekiej jeszcze przeszłości do prześladowań chrześcijan. Pokazuje jak posoborowy paradygmat misyjności Kościoła katolickiego prowadzi obecnie do nowej ewangelizacji, która daje istotny wkład do rozwoju dialogu mie?dzyreligijnego i wspólnego zaangażowania dla dobra całej rodziny ludzkiej.