Wstęp

Przedstawiam Czytelnikowi kolejną już, trzecią publikację dotyczącą tematyki medycznej w Biblii, tym razem z zakresu anatomii człowieka. (...) Opracowując zagadnienie anatomii człowieka w Biblii przyjąłem zasadę prezentowania organów ciała, o których mowa w Biblii, z jednoczesnym ich omawianiem w sensie medycznym. Należało bowiem zdecydować, czy przy cytowaniu ksiąg biblijnych używać tylko skrótów, podając numerację rozdziałów i wersetów, czy też cytować in extenso wersety biblijne. Zdecydowałem się na tę drugą koncepcję. Czytelnikowi obrazuje to, w jakim kontekście o danym organie anatomicznym jest mowa. Nadto, spośród wielu wersetów biblijnych, w których niekiedy setki razy jest cytowany dany organ z zakresu anatomii człowieka, starałem się zaprezentować te wersety, które są najbardziej charakterystyczne, a niekiedy najbardziej znane. Sądzę, że ta forma wzbogaciła nie tylko szeroką analizę problemu, lecz także pozwoliła zaprezentować piękno Biblii, o której ksiądz Tomasz Jelonek mówi, że nie tylko czerpała z kultury Izraela i innych ludów Bliskiego Wschodu, lecz także wywierała, ale i nadal wywiera wpływ na kulturę współczesnego świata. W przygotowanym opracowaniu znalazły się także ryciny, które ubogacają przedstawianą problematykę. Dziękuję ich Autorowi – artyście plastykowi Krzysztofowi Łabędziowi. Bogusław Pawlaczyk