ISBN:9788377983461

Istoriâ o Gendrike i Melende i ee dramatičeskaâ obrabotka

Autor: Eliza Małek

Wydawnictwo: BEL Studio

. Szósty tom BIBLIOTEKI PRZEKŁADÓW ROSYJSKICH XVIIXVIII WIEKU Z LITERATURY STAROPOLSKIEJ został poświęcony nie zachowanemu do naszych czasów staropolskiemu romansowi o Henryku i Melendzie. Tłumaczenie rosyjskie z przełomu XVII i XVIII stulecia pozwoliło zrekonstruować fabułę zabytku. Interesująca okazała się również recepcja romansu na gruncie rosyjskim: doczekał się on kilku redakcji, a w latach 1720-tych, podobnie jak Historyja o Meluzynie i inne romanse tłumaczone z języka polskiego, został wykorzystany przez anonimowego twórcę Komedii o Indriku i Melendzie. W Aneksach do części analitycznej monografii zamieszczono nigdy dotąd nie publikowane teksty trzech redakcji przekładu Historyi o sławnym i walecznym Henryku i nadobnej Melendzie.
Najlepsza cena: Gandalf
LUB
Wyślemy Ci maila, gdy cena książki będzie niższa, np.12 zł

Znaleziono 4 ofert ebooków od 21,37

DRM? Formaty Cena Księgarnia
bez DRM pdf
21,37 zł gandalf.com.pl
bez DRM pdf
od 19,44 zł
(dla stałych klientów)
21,60 zł ebookpoint.pl
bez DRM pdf
24,30 zł swiatebookow.pl
plik zabezpieczony DRM pdf
24,30 zł ravelo.pl

Eliza Małek - inne e-booki