Młody pisarz książek dla dzieci, Mikołaj Osadnik, po śmierci babki przyjeżdża do Czarciego Mostu – rodzinnego miasteczka, które opuścił jako dziecko. Na miejscu spotyka Jagę – dziennikarkę lokalnej gazety i przyjaciółkę z dzieciństwa, która opiekowała się jego babcią przed śmiercią. Wkrótce siostra Jagi zostaje zamordowana, a jej dziesięcioletni syn znika. Gdy Mikołaj i Jaga próbują go odnaleźć, odkrywają, że zmarła babka nie była zwyczajną staruszką. Przekonują się też, że miasteczko nie jest takie, jak się na pozór wydaje, a stary kamienny most, od którego wzięła się nazwa miejscowości, jest czymś znacznie więcej niż zwykłą budowlą…