Trzecia część cyklu fantasy o magach prochowych.

Trwa wojna w Kezem. Po raz pierwszy w dziejach stolica znalazła się w ręku okupanta. Tomas wrócił do ukochanego kraju, ale nie wie gdzie jest jego zaginiony syn, a wrogów nie sposób odróżnić od przyjaciół.

Armii Adro brakuje zdecydowanego i twardego przywódcy, który jednoczyłby żołnierzy wokół wspólnej spray. W wojsku dochodzi do podziałów. Inspektor Adamat, skuszony obietnicami odnalezienia porwanego syna, zostaje wciągnięty w sam środek nowego buntu.

Tylko jeden człowiek ma szansę doprowadzić do zakończenia wojny i uniknięcia totalnego zniszczenia kraju. Jest nim Taniel Dwa Strzały ścigany przez ludzi, których kiedyś uważał za swoich przyjaciół.

W niesamowitym świecie, gdzie miesza się magia z technologią, kto stanie przeciwko tym, którzy kontrolują proch i kule? W sytuacji szalejącej wojny, klęski stolicy i rozłamu w armii, cała nadzieja w jednym człowieku.