Kolejny thriller z Jackiem Reacherem w roli głównej. To bohater najpopularniejszej na świecie serii książek sensacyjnych, sprzedanej w ponad 90 milionach egzemplarzy, dostępnej w 97 krajach i przetłumaczonej na 42 języki.

Jack, samotny obieżyświat, bez zobowiązań, wyposażony jedynie w paszport, pieniądze i kieszonkową szczoteczkę do zębów wędruje przez Amerykę w dowolnie obranym kierunku walcząc ze złem i tropiąc tych jego sprawców, wobec których oficjalny wymiar sprawiedliwości jest bezsilny. W czasie jednej z takich podróży przypadkowo trafia do małego miasteczka, którego osobliwa nazwa wzbudza jego zainteresowanie. Tam poznaje kobietę, byłą agentkę FBI, której partner zniknął bez śladu kilka dni temu. Istnieje przypuszczenie, że mogło przydarzyć mu się coś złego, co potwierdza dziwne zachowanie mieszkańców Matczynego Spoczynku.

Jack Reachere, 195 cm wzrostu, ok. 100 kg żywej wagi, 127 cm w klatce piersiowej. Były wojskowy, bez prawa jazdy, adresu i rodziny na utrzymaniu. Potężny i inteligentny gość, który z przyjemnością wymierza sprawiedliwość, a potem odchodzi w stronę zachodzącego słońca. Zazwyczaj sam, ale tym razem jest nieco inaczej…


Przekład: Jan Kraśko