Wydawnictwo zawiera opis działalności kolonii artystycznych w Karkonoszach i Worpswede po II wojnie światowej. Zawarto w nim także najważniejsze biografie artystyczne awangardowych twórców II poł. XX w. z kolonii artystycznych w Polsce i Niemczech. Cenne teksty dotyczące credo współczesnych awangardowych twórców, zawierające spis najważniejszych wystaw oraz dokonań artystycznych, wzbogacone notami biograficznymi w języku polskim i niemieckim.