„W podróż warto zabierać książki. Ale…
Czasem to książka zabiera w podróż nas. Pokieruje, objaśni, ubarwi, rozbawi, zaskoczy nieznanym faktem, naświetli z innej strony, pomoże z cienia patrzeć na wydarzenia dziejące się w pełnym świetle. Pokona barierę czasu, języka, obyczaju. Wprowadzi w magię miejsca, oczaruje.
Ta książka zabiera w podróż po Europie. Po miejscach – i w czasie. Śladami mistrzów. Tropem zdarzeń. Reportaż, proza literacka, eseje, relacje spisane przez znakomitych polskich autorów. Wszystkie zgromadzone tu teksty były publikowane w «Kontynentach» w latach 2012–2015. A kryterium ich doboru? Proste, jak to w Kontynentach – liczy się opowieść.
Zatem: Tu opowiada się o Europie” – Dariusz Fedor, redaktor naczelny „Kontynentów”

Spis treści:
1. Witold Szabłowski // Albania – Muzułmanie, którzy malują Mahometa
2. Andrzej Stasiuk // Mołdawia – Zapiski Mołdawskie
3. Krzysztof Varga // Serbia – Subotica. Duchy zmarłych pisarzy
4. Marcin Kydryński // Portugalia – Moja lizbońska biblioteka
5. Michał Rusinek // Po drodze – Trzy limeryki podróżne
6. Paulina Wilk // Emigranci – Uśpione walizki
7. Adam Wajrak // Polska – Dzikie, zapalczywe, w gęstym lesie wychowane
8. Krzysztof Varga // Francja – Na tropie Lupina, na grobie Rimbaud
9. Jarosław Klejnocki // Po drodze – Namiot, Mahler, Hitler, Mickiewicz, Goethe
10. Piotr Jagielski // Francja – U Szekspira w Paryżu
11. Marek Pernal // Hiszpania – Umarłe miasto
12. Jarosław Mikołajewski // Włochy – Akcenty sycylijskie
13. Izbalea Meyza // Białoruś – Ukryte życie martwej sarny
14. Małgorzata Rejmer // – Albania – Piękna i przeklęta
15. Robert Makłowicz // Bośnia i Hercegowina – Efekty pomieszania terroir
16. Dmytro Antoniuk // Ukraina – MIędzy Dniestrem a Prutem
17. Michał Rusinek // Po drodze – Propozycje uścisków esemesowych
18. Anna Arno // Polska – Kapliczki
19. Katarzyna Nizinkiewicz // Pireneje – Wymarłe kopalnie
20. Dorota Chojnowska // Gruzja – Donżuani