Emma po raz pierwszy nocuje u Liv. Cieszyła się na to przez cały dzień. Ale wieczorem zaczyna tęsknić za mamą. Czy powinna wrócić do domu?