Gabe and Derry Thomson were twin brothers looking for a new life, in a new town, where they found themselves mixed up in the type of criminality that they’d only ever seen in films before.