Włoski dla bystrzaków - ebook

Świat włoskiej polityki jest zadziwiająco podobny do tego, co znamy z naszego polskiego podwórka. Również sami Włosi, choć obdarzeni nieco większym temperamentem, w bardzo wielu aspektach przypominają Polaków. Nic więc dziwnego, że czujemy się tam jak w domu, a do tego jeszcze lazurowe morze, błękitne niebo i apetyczne... spaghetti!

Przygotowaliśmy dla Ciebie podręcznik oparty na znanej na całym świecie metodzie Berlitza. Będzie on stanowił doskonały substytut każdego kursu językowego lub stanie się jego znakomitym uzupełnieniem. Z pewnością docenisz go, jeśli szukasz książki oferującej klarownie opisaną gramatykę, a przy tym pomysły na praktyczne zastosowanie poznanego słownictwa. Naucz się porozumiewać po włosku w podróży, restauracji, muzeum i podczas zakupów. Podpowiemy Ci też, jak czerpać radość z rozrywki we włoskim stylu.

• Ćwicz wymowę oraz akcent i prowadź płynne rozmowy po włosku.
• Sprawdź, jak można gładko opanować gramatykę i odmianę czasowników.
• Poznaj i naucz się stosować na co dzień idiomy i popularne powiedzenia.
• Skorzystaj również z cennych rad, przydatnych w czasie podróży po Italii.

Ponadto znajdziesz tu dekalogi: 10 sposobów na szybką naukę języka włoskiego, 10 rzeczy, których nigdy nie należy mówić po włosku, 10 ulubionych zwrotów Włochów oraz 10 ważnych włoskich świąt.

Francesca Romana Onofri - autorka podręczników do nauki języka włoskiego, tłumaczka i pedagog
Karen Antje Möller - współautorka, a także redaktorka podręczników i ćwiczeń do nauki włoskiego

DODATKI SPECJALNE:
Dialogi z książki na płycie CD
Tabele odmiany czasowników
Słowniczek polsko-włoski i włosko-polski

• O autorach
• Podziękowania od autorów
• Wstęp
  • O książce
  • Konwencje zastosowane w książce
  • Naiwne założenia
  • Jak podzielona jest książka
    • Część I: Na dobry początek
    • Część II: Włoski w akcji
    • Część III: Włoski w podróży
    • Część IV: Dekalogi
    • Część V: Dodatki
  • Ikony użyte w książce
  • Co dalej
  • Materiały do pobrania
• Część I. Na dobry początek
• Rozdział 1. Włoski nie jest Ci zupełnie obcy
  • Przecież już znasz trochę język włoski!
    • Językowi krewniacy
    • Popularne zwroty
  • Podstawy wymowy
    • Samogłoski
      • Samogłoski a oraz u.
      • Samogłoska i
      • Samogłoski e oraz o
    • Spółgłoski
      • Spółgłoska c
      • Spółgłoska g
      • Spółgłoska h
      • Spółgłoska q
      • Spółgłoska s
      • Spółgłoska z
      • Spółgłoska v
      • Spółgłoski podwójne
      • Grupy spółgłoskowe
  • Prawidłowe akcentowanie wyrazów
  • Stosowanie gestów
• Rozdział 2. Do rzeczy: podstawy gramatyki włoskiej
  • Konstruowanie zdań prostych
  • Rodzaj gramatyczny (rodzajniki i przymiotniki)
    • Rodzajniki określone dla rzeczowników rodzaju żeńskiego
    • Rodzajniki określone dla rzeczowników rodzaju męskiego
    • Rodzajniki nieokreślone dla rzeczowników rodzaju żeńskiego
    • Rodzajniki nieokreślone dla rzeczowników rodzaju męskiego
    • Przymiotniki
  • O zaimkach słów kilka
    • Zaimki osobowe
    • Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia bliższego
    • Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia dalszego
    • Na ty i na pan/pani
  • Zaimki pytające
  • Wprowadzenie do czasowników regularnych i nieregularnych
    • Czasowniki regularne
    • Czasowniki nieregularne
  • Wprowadzenie do czasów prostych: czas przeszły, teraźniejszy i przyszły
    • Czas przeszły
    • Czas teraźniejszy
    • Czas przyszły
  • Liczebniki
• Część II. Włoski w akcji
• Rozdział 3. Buongiorno! Jak się przywitać i przedstawić
  • Przegląd popularnych zwrotów powitalnych i pożegnalnych
    • Na ty czy na pan/pani?
    • W odpowiedzi na pozdrowienie
      • Pozdrowienie (język formalny) i odpowiedź
      • Pozdrowienie (język nieformalny) i odpowiedź
      • Kolejne typowe (raczej nieformalne) pozdrowienie i odpowiedź
    • Posługiwanie się mową ciała
    • Precyzowanie terminu kolejnego spotkania
  • Przedstawianie się
    • Przedstawianie się
    • Przedstawianie innych osób
  • Zawieranie znajomości
    • Pytanie o znajomość innych języków
    • Rozmowy o pochodzeniu
    • Być, pozostawać, przebywać: opisywanie rzeczywistości za pomocą czasowników essere i stare
    • Zapraszanie i odpowiadanie na zaproszenie
• Rozdział 4. Poznajmy się: rozmowy towarzyskie
  • Zadawanie prostych pytań
  • Słucham, proszę?
  • Mówienie o sobie i swojej rodzinie
  • Rozmowy o pogodzie
  • Rozmowy na tematy zawodowe
  • Adresy i numery telefonu
• Rozdział 5. Jedzenie, wspaniałe jedzenie
  • Rozkosze podniebienia allitaliana
  • Włoskie przeboje wśród napojów
    • Ekspresowo kawa i nie tylko
    • Napoje wyskokowe
  • ABC jedzenia na mieście
    • Rezerwowanie stolika
    • Płacenie za posiłek
  • Śniadanie
  • Obiad
  • Kolacja
  • Deser
  • Zakupy żywnościowe
• Rozdział 6. Idziemy na zakupy
  • Zakupy odzieżowe
    • Co nieco o sklepach
    • Włoskie rozmiary
    • Język włoski we wszystkich kolorach tęczy
    • Materializm we włoskim wydaniu
    • Dobór dodatków
    • Stylowe obuwie
• Rozdział 7. Miejskie rozrywki
  • Pory dnia i dni tygodnia
  • Rozrywki kulturalne
    • Wyjście do kina
    • Wyjście do teatru
    • Wyjście do muzeum
    • Wyjście na koncert
  • Zaproszenie do wspólnego spędzenia czasu
• Rozdział 8. Rozrywki we włoskim stylu
  • Wycieczki krajoznawcze
  • Czasowniki zwrotne
  • Sport
  • Hobby i zainteresowania
• Rozdział 9. Rozmowy telefoniczne
  • Pogaduchy przez telefon
    • Korzystanie z telefonu publicznego
    • Rozmowy telefoniczne towarzyskie i nie tylko
  • Telefoniczne umawianie spotkań
  • Proszenie do telefonu i zostawianie wiadomości
  • Co robiłeś w zeszły weekend? rozmowy o przeszłości
• Rozdział 10. W biurze i w domu
  • Rozmowy na temat pracy
    • Czynnik ludzki
    • Sprzęt biurowy
    • Typowe ogłoszenie o pracę
  • Dom
    • Poszukiwanie mieszkania
    • Meblowanie mieszkania
  • Tryb rozkazujący
• Część III. Włoski w podróży
• Rozdział 11. Money, Money, Money
  • W banku
  • W świecie kantorów i kart
  • Euro
• Rozdział 12. Gdzie to Koloseum? czyli pytanie o drogę
  • Odnajdywanie drogi: pytanie o konkretne miejsca
    • Orientacja w terenie dzięki mapie i wskazówkom
    • Liczebniki porządkowe
    • Quant lontano?: pytanie o odległość
  • Czasowniki ruchu
  • Miejsca, których być może będziesz szukał
• Rozdział 13. Pobyt w hotelu
  • Rezerwowanie noclegu
• Rozdział 14. W podróży: samolotem, pociągiem, taksówką i autobusem
  • Na lotnisku
    • Odprawa
    • Dodatkowy bagaż
    • W oczekiwaniu na wejście na pokład
    • Po wylądowaniu
  • Wynajem samochodu
  • Podróżowanie środkami komunikacji publicznej
    • Wzywanie taksówki
    • Podróże pociągiem
    • Podróż autobusem lub tramwajem
    • Czytanie map i rozkładów jazdy
  • Punktualność
• Rozdział 15. Planowanie wycieczki
  • Kiedy i dokąd jechać
  • Rezerwowanie wycieczki
  • Wyjazdy i przyjazdy: czasowniki partire i arrivare
  • Podróże w dalekie kraje
  • Czas przyszły prosty zastosowanie
• Rozdział 16. Nagłe wypadki
  • Kłopoty z samochodem
  • Rozmowy z lekarzami
    • Opisywanie dolegliwości
    • Fachowe słownictwo medyczne
  • Okradziono mnie! Co robić i mówić, gdy przyjedzie policja
  • Gdy potrzebny jest prawnik
• Część IV. Dekalogi
• Rozdział 17. Dziesięć sposobów na szybkie opanowanie włoskiego
  • Czytaj etykiety włoskich produktów
  • Zamawiaj jedzenie po włosku
  • Słuchaj włoskich piosenek
  • Czytaj włoską prasę
  • Oglądaj włoskie filmy
  • Odszukaj włoskie stacje radiowe i telewizyjne
  • Słuchaj nagrań lekcji językowych
  • Rozwijaj swoje zainteresowania w towarzystwie
  • Włoski w sieci
  • Potraktuj naukę jako zabawę
• Rozdział 18. Dziesięć wyrażeń, których nie należy używać
  • Ciao czy nie ciao?
  • Nie bądź taki dosłowny
  • Czterej fałszywi przyjaciele
  • Problemy starości
  • Coś tu nie gra
  • Uważaj na idiomy
• Rozdział 19. Dziesięć ulubionych włoskich zwrotów
  • Mamma mia!
  • Che bello!
  • Uffa!
  • Che ne so!
  • Magari!
  • Ti sta bene!
  • Non te la prendere!
  • Che macello!
  • Non mi va!
  • Mi raccomando!
• Rozdział 20. Dziesięć najważniejszych włoskich świąt
  • LEpifania (La Befana)
  • Marted grasso
  • La festa della donna
  • Pasquetta
  • La festa del lavoro
  • Ferragosto
  • Ognissanti
  • LImmacolata
  • La festa del patrono
  • La sagra del paese
• Rozdział 21. Dziesięć zwrotów, dzięki którym zostaniesz uznany za Włocha
  • In bocca al lupo!
  • Acqua in bocca!
  • Salute!
  • Macché!
  • Neanche per sogno!
  • Peggio per te!
  • Piantala!
  • Vacci piano!
  • Gatta ci cova!
  • Sono nel pallone
• Część V. Dodatki
• Dodatek A. Tabela czasowników
  • Włoskie czasowniki
  • Włoskie czasowniki nieregularne
  • Czasowniki włoskie z -isc-
• Dodatek B. Minisłownik włosko - polski
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • I
  • J
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • Z
• Minisłownik polsko - włoski
  • A
  • B
  • C
  • D
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • Ł
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • S
  • Ś
  • T
  • U
  • W
  • Z
  • Ż
• Dodatek C. Płyta CD
  • Materiały do pobrania
    • Powitanie
    • Zwroty grzecznościowe
    • Dni tygodnia
    • Przydatne pytania
    • W razie wypadku
    • Nieliczne liczebniki
• Dodatkowe materiały