Wieczory na futorze kolo Dikańki to najbardziej radosny cykl opowiadań w całym literackim dorobku Mikołaja Gogola. Odnajdujemy w nim obraz wsi ukraińskiej, wyrastający bardziej z poetyckiego marzenia, baśni, legend, niż z obserwacji rzeczywistości. W Jarmarku znajdziemy niezbyt skomplikowaną, zabawną fabułę, wyraziste postaci, realistyczne scenki rodzajowe, łagodnie ironiczny, choć czasem dosadny dowcip, oraz rozśpiewany, roztańczony lud ukraiński.