Karol May powraca na swój ulubiony Dziki Zachód, aby kontynuować opowieść o Old Shatterhandzie. Po raz kolejny spotykamy legendarnego wodza indiańskiego Winnetou i jego lojalnego przyjaciela, którzy wspólnie ruszają na pomoc tym, którzy akurat ich pomocy potrzebują. Ponownie przekonujemy się też o potędze przyjaźni, dzięki której można pokonać największe trudności.