Archeolog Lily Barnes dokonuje niezwykłego odkrycia – w południowych Włoszech odnajduje starożytną złotą tabliczkę informującą o tym, gdzie są wrota piekieł. Dwanaście pozostałych, będących instrukcjami dla zmarłych udających się w zaświaty, znajduje się w dwunastu muzeach, rozrzuconych po całym świecie.

Lily dokonuje cennego znaleziska i wkrótce potem znika…

Johan, jej mąż, rozpoczyna rozpaczliwe poszukiwania, daremnie licząc na pomoc policji i tajemnej organizacji wspierającej prowadzone przez Lily badania. Mężczyzna jest zdeterminowany, by odnaleźć żonę za wszelką cenę.

Przd wiekami Platon, najznakomitszy filozof w dziejach ludzkości, wyruszył do starożytnego Rzymu, by doświadczyć inicjacji w misteriach orfickich i poznać tajemnice zaświatów. Podobnie jak Platon, mąż Lily wyruszy w niebezpieczną podróż pełną tajemnic, by przekonać się, że nie każdy, kto udaje się do miejsca, w którym znajduje się Lily, będzie mógł z niego powrócić…

Nieprawdopodobnie dobra, historyczna jazda bez trzymanki!

„Ekscytujący thriller z doskonale nakreślonymi postaciami, niespodziewanymi zwrotami akcji i ciekawymi refleksjami o istocie piekła. Naprawdę wciągający”. Booklist

„Tom Harper zasługuje na sukces na miarę Dana Browna”. Barry Forshaw, autor Rough Guide to Crime Writing

„Tym prowokującym do myślenia thrillerem utalentowany Harper zaznacza swój powrót do formy. Sugestywny portret czasów Platona”. Publishers Weekly

„Strawa dla umysłu, zmysłów i serca. Rozrywka najwyższej klasy”. N.J. Cooper, autorka Vengeance in Mind

„Thriller w stylu Indiany Jonesa, napisany barwnym językiem, pełen dowcipów i postaci z krwi i kości”. Daily Telegraph