Na zaproszenie Marcusa Blair wyjeżdża z nim do Londynu. W ramach romantycznej niespodzianki Marcus przedstawia jej Camilę. Twierdzi, że jest jego kuzynką i mogą razem spędzić lato. Serena gra główną rolę w filmie, w którego produkcję zaangażowana jest Vanessa.

Perypetie bogatej młodzieży z Nowego Jorku relacjonuje tajemnicza osoba o pseudonimie „Plotkara".