Adaptacja tragedii Eurypidesa „Iphigeneia en Taurois”, napisana w ciągu sześciu tygodni prozą, wystawiona po raz pierwszy w 1779, od 1786 w wersach. Tytuł oryginalny: Iphigenie auf Tauris pióra J. W. von Goethego, 1779—1786. Na okładce wykorzystano obraz Iphigenie z roku 1862, autorstwa Anselma Feuerbacha. Johann Wolfgang von Goethe (1749—1832) — niemiecki poeta XVII i XIX wieku, prozaik, dramaturg, naukowiec, polityk. Przedstawiciel takich epok jak Burza i Napór (Sturm und Drang) oraz Klasyki Weimarskiej.