Dlaczego napisałem tę książkę?

Głównym celem tej książki jest zwrócenie uwagi czytelnika-pacjenta na to, aby sam zaczął interesować się i troszczyć o własne zdrowie i o zdrowie swojej rodziny, bo nikt tego lepiej od nas nie zrobi, ani lekarz, ani aptekarz. Nie mniej ważnym celem jest zwrócenie uwagi lekarzy na to, że ich zadaniem powinna być troska o zdrowie pacjenta, a nie troska o choroby.

Główną przyczyną naszych chorób jest nasza niewiedza. Jak zauważył kiedyś Lew Tołstoj - “Każdy myśli o tym, jak zmienić świat, ale mało kto myśli o tym, jak zmienić samego siebie”.

Nie jest to poradnik medyczny. Ta książka ustawia tylko drogowskazy, w jakim kierunku powinni pójść razem pacjenci i lekarze, aby wyzwolić się z niewoli medycznej mafii. Napisałem ją głównie po to, aby każdy z nas, i pacjent, i lekarz, zrozumiał, że podstawowym zadaniem służby zdrowia, lekarzy i nas pacjentów, jest nie troska o choroby, ale troska o to, by ZDROWYM być.

Do książki dołączony jest suplement w postaci: Podręcznego słownik Polsko – Angielskiego i Angielsko – Polskiego, Objaśnienie podstawowych terminów medycznych oraz bogata literatura, głównie w języku angielskim.