Drugie akta Dziennikarza. Dziennikarz próbuje dowiedzieć się co ukrywają przed nim jego przyjaciele. Równocześnie opowiada historię człowieka, który poruszył jego serce i przypomniał mu o utraconych marzeniach. Czy naprawdę da się uciec od cierpienia i swej przeszłości? Tajemniczy Bawół jest drugą częścią historii o dwunastu figurkach i Redakcji.