Autor, wybitny polski historyk literatury, w 1979 r. zorganizował na uniwersytecie w Lizbonie pierwszy w dziejach Portugalii lektorat języka i kultury polskiej. Zainteresowany kulturą i historią tego odległego kraju przygotował książkę. Znalazły się w niej oprócz dziennika, który prowadził w czasie pierwszych miesięcy pobytu w Lizbonie, także reportaże z podróży po Portugalii, trzy studia naukowe o związkach polsko-portugalskich, a przede wszystkim fascynująca opowieść o tragicznej historii miłości królewicza portugalskiego Pedra i Ines de Castro. Historia ta jest w Polsce właściwie nieznana, a w przeszłości pisało o niej wielu znakomitych autorów portugalskich, hiszpańskich, francuskich, niemieckich czy angielskich.
Książka jest pierwszym, przed „Moim Paryżem” i „Moją Prowansją”, ogniwem przygotowanego przez Ziejkę „tryptyku europejskiego”.