"Między prozą a prozą" to zbiór niezwykle osobistych opowiadań, przepełnionych uczuciem i wrażliwością.

Barbara Szafrańska (zm. 2017) pisała lirycznie i refleksyjnie, analizowała emocje i egzystencjalne niepokoje, nie pomijając kontrastów i absurdów. Należała do grupy literackiej Terra Poetica. Wydała tomiki poezji — „Paralele”, „Na skrzyżowaniu”, „Wstążka czasu”, „Czekam”, powieść „Piętra”, opowiadania „Fotoplastykon”. Była współautorką tomików "Rytmy" i "Miasto". Jej utwory znalazły się także w wydaniach zbiorowych SAP, grupy Terra Poetica, UTW, almanachach i periodykach literackich.